Осетинская народная песня «О, чызгай» в исполнении мужской группы Государственного ансамбля песни и танца Южной Осетии «Симд».
Соло – Анатолий Кабулов.
Видеоапись 1989 года.

The Simd State Song and Dance Company of South Ossetia
Artistic director – Honoured Art Worker of the Georgia Pavel Bitiev
Dance producer and chief ballet master – Honoured Artist of the Georgia Aslan Kabisov
Conductor and choirmaster – Honoured Art Worker of the North Ossetia Anisim Dzhatiev
1989

Как сохранить родной язык и передать его следующим поколениям? Сегодня во Владикавказе заседала специальная комиссия, созданная при Главе республики по сохранению и развитию осетинского языка.
Целесообразность и перспектива внедрения в образовательную систему Северной Осетии полилингвальной модели поликультурного образования – была особо отмечена всеми участниками диалога. 50 средних школ и 2 дошкольных учреждения в качестве эксперимента перешли на новую систему образования. Разработанные в помощь методики и книги, из-за нехватки финансов – не могут быть изданы. Это затрудняет учебный процесс.

Кроме того, речь шла о проблемах и перспективах издания журналов «Мах дуг», «Ираф», «Ногдзау». Скудное финансирование, отсутствие молодых кадров - все это в целом негативно сказывается на развитии осетинского языка.

В Северо-Осетинском театре оперы и балета состоялось торжественное вручение ежегодной национальной премии «Яблоко Нартов», которой удостаиваются наиболее яркие представители культуры и науки Северной Осетии.

Это событие было приурочено к 70-летнему юбилею Зураба Хадонова – основателя благотворительного фонда, силами которого была учреждена премия. Юбиляра поздравил мэр Владикавказа Сергей Дзантиев, а также видные деятели культуры и науки, политики, журналисты, представители общественности.

«Яблоко Нартов» ежегодно вручают в трех номинациях – в области литературы, искусства и науки. Сегодня стали известны имена обладателей премии этого года.

Лауреатом в номинации «Литература» стал Камал Ходов – поэт, переводчик, драматург, критик и публицист. Премию ему вручил Председатель Правительства республики Николай Хлынцов.

В области «Наука» победителем стал профессор Тамерлан Камболов, автор концепции полилингвального и поликультурного образования.

В номинации «Искусство» отличился композитор и художник Борис Кокаев. Призером за новаторство в области науки стала Диана Бедоева – молодая учительница осетинского языка моздокской школы №1, которая является автором системы применения современных технологий в преподавании.

Ансамбль народного танца "Иристон" Северо-Осетинского государственного университета в очередной раз блистательно выступил в столице...

Еще один шаг в будущее Осетии сделали 166 школьников республики. Сегодня стартовал 12 научный конкурс молодых исследователей, который проходит в двух возрастных категориях: до 14 лет и от 14 до 18 лет.

В субботу, 27 ноября поздно вечером во Владикавказе в Северо-Кавказском горно-металлургическом институте (Государственный технологический университет) произошел очень неприятный инцидент.

2 декабря в 17.00 в рамках благотворительного проекта «Театр - детям Беслана» в новой школе г. Беслан состоится встреча учащихся с популярным российским актером театра и кино Гошей Куценко и директором Московского ТЮЗа Марком Литваком.
3 декабря в 11.00 в помещении Русском театре Гоша Куценко и Марк Литвак устроят пресс-конференцию для журналистов республиканских СМИ.
В рамках благотворительного проекта «Театр - детям Беслана», инициированного «Банком Москвы», в течение нескольких лет проходила театральная «терапия» детей, пострадавших в результате трагических событий в Беслане. За это время в Осетии с гастролями выступил ряд лучших детских, драматических и музыкальных театральных коллективов страны. Проект, осуществляемый его координаторами - Московским Театром юного зрителя совместно с Русским академическим театром им. Е.Вахтангова, вновь продолжает свою гуманитарную миссию.

Юные воспитанники детской студии «Эрассик» приняли участие в Северо-Кавказском открытом фестивале детского и молодежного кинотворчества в рамках региональной программы («Миротворчества и толерантности»). Фестиваль «Прорыв» проходил в октябре Нальчике. В программу фестиваля вошли конкурсный и внеконкурсный показ видеоклипов, тренинги, брифинги и конференции с участием съемочных групп, и, безусловно, церемония закрытия, долгожданное награждение победителей.

Традиционно «Прорыв» проходит под эгидой Детского Фонда ООН, Всемирного банка и Министерства по информационным коммуникациям, работе с общественными объединениями и делам молодежи КБР и общественной организацией «Институт молодежных инициатив». В состав жюри вошли молодые лидеры, политики и заслуженные кинематографисты. Победители фестиваля определяются по следующим номинациям:
1. «Лучший одноминутный видеоклип»
2. «Мы вместе» – конкурс художественных видеоклипов
3. Приз зрительских симпатий.

В номинации «Лучший одноминутный видеоклип» 2-ое место заняла 16-летняя участница студии «Эрассик» Кира Каллагова, выставив на суд зрителей свой социальный ролик «Формула счастья». Ирине Маргиевой и Валерию Гадзиеву было присвоено 1-ое место в номинации «Мы вместе» за творческую работу «Не как все», отражающую жизнь мальчика с ограниченными возможностями. Уже известный в республике молодой режиссер Алана Огоева получила 3-е место в той же номинации за художественный видеоклип «Иначе нельзя», в котором она рассказала историю о двух меломанах, доказав, что имея разные интересы и преданные каждый своему жанру, могут дружить. Но на этом ряд достижений «эрассиков» не завершился. Приза зрительских симпатий удостоились Дзерасса Гагулова и Хетаг Чегоев за ролик «Об индивидуальностях». Воспитанники детской студии «Эрассик» достойно представляют результаты своей творческой работы на различных фестивалях и конкурсах в течение многих лет. Возможно, вскоре их имена войдут в историю российского кинематографа.

Что значит – «быть гражданином»? На этот вопрос есть множество ответов, и каждый, наверное, вкладывает в это понятие свой смысл. Кроме общеизвестных толкований, это означает право принимать участие в общественной и политической жизни страны, своего региона, города, села. Гражданином человек не становится автоматически при достижении 18-летнего возраста, этим званием не награждают за особые заслуги. В семье, школе, средствами массовой информации постепенно формируется гражданская позиция молодого человека. Активно участвуют в этом важном процессе и библиотеки. Книжные выставки, беседы, викторины на правовые темы – непременный аспект многогранной работы библиотек.
16 ноября в актовом зале моздокской средней школы № 8 работниками отдела обслуживания Центральной районной библиотеки было проведено мероприятие на тему «Учусь быть гражданином».

В поселке Заводском люди с благодарностью вспоминают о замечательном человеке – Хасане Джигкаеве. Его можно было назвать настоящим меценатом, отдававшим немало сил и средств для развития спорта. Около десяти лет назад при его непосредственном участии на месте полуразрушенного здания в Заводском был построен спортивный клуб “Алмаз”, сейчас носящий его имя. Здесь молодежь занимается борьбой, другими единоборствами, тяжелой атлетикой в комфортных условиях.
Большое внимание он уделял развитию футбола в поселке, создав команду, которая сейчас играет в первенстве республики. В порядок было приведено футбольное поле на местном стадиончике.
К сожалению, пять лет назад Хасан Джигкаев трагически погиб, но оставил яркий след в памяти людей. Знавшие его вспоминают о нем как о цельной и волевой личности, порядочном человеке, стремившемся вовлечь в спорт как можно больше детей.
В этом году Хасану Джигкаеву исполнилось бы 55 лет, и его друзья решили провести мини-турнир по футболу, посвященный замечательному человеку, так рано ушедшему из жизни. На футбольном поле на улице Дзусова собрались известные люди из футбольной среды – игроки орджоникидзевского “Спартака” Игорь Цакоев, Игорь Качмазов-старший, Алан Коченов, чемпионы советского “Кожаного мяча” Хазби Абаев, Юрий Икаев, Феликс Мамуков, Руслан Созаев, Таймураз Кудзиев, тренер команды Заводского Валерий Приходько и другие.
Результат этих спортивных баталий был не так важен, ведь, как говорят в таких случаях, “победила дружба”. Для ветеранов футбола это еще и возможность встретиться, пообщаться и доказать, что есть еще у них “порох в пороховницах”. А в дальнейшем планируется сделать этот турнир традиционным с призовым фондом.