Kocty Begajy zaræg - Коцты Бегайы зарæг

Слушать онлайн осетинскую песню: Kocty Begajy zaræg - Коцты Бегайы зарæг



Народный герой, предводитель восстания осетин в Чесельтском ущелье Южной Осетии.

В июле 1830 года в ущелья Южной Осетии была снаряжена карательная экcпедиция под командованием генерала Ренненкампфа. Во многих селах он встретил ожесточенное сопротивление осетин, которые предпочитали смерть порабощению.

В Чесельтском ущелье Бега Кочиев возглавил горстку храбрецов в количестве 30 человек, которые два дня упорно боролись против полуторатысячной карательной экспедиции генерала Реннекампфа, закрывшись в своей родовой башне.
И даже когда, не в силах взять башню приступом, генерал приказал поджечь её.
Осетины с необычайным мужеством и бесстрашием продолжали обороняться и не думали о сдаче, предпочтя ей смерть.
В конце концов, когда в башне рухнул потолок, 10 человек во главе с Бега Коцты спустились на верёвках и с кинжалами бросились на солдат. Девять человек были подняты на штыки, а сам Бега успел пробить себе дорогу, но потом и он был схвачен. Остальные осаждённые сгорели в башне.

Çeşelty komæj nyn toxy qær rajqwyşti, Kolajy qæwmæ yznag fæbyrşy!
Bega nyn badzury Çeşelty fæşivædmæ: "Næ Iry læpputæ, racæut toxmæ!"
Toxmæ kwy babyrşync Iry qæbatyrtæ, Znægty fætæræm næ fydybæştæj!
Kolajy mæşygæj şudzgæjæ taxtyşty
Wyryşy æfşadyl Begajy næmgwytæ!
Kolajy mæşyg nyn şudzyn kwy rajdydta, Bega rgæpp kæny bærzond mæşygæj.
Tæppud wyryşşægtæm qylma kwy batæry,
Caldær bulk'ony dzy mærdtæm kwy barvity!
Kocty myggagæj dy kady nom şaræztaj, Iryştony nom bærzondmæ şiştaj
Bega nyn næ amard- jæ ruxş nom cærdzæni, jæ zaræg nærdzæni xuşşaræj cægatmæ!

скачать / download
  • 3
  • 5 236

Комментариев 3

  1. Офлайн
    Вячеслав 7 ноября 2010 03:56
    Откуда текст? Орфография вычурнейшая — сместь осетинской латиницы 20-х с современной турецкой латиницей.
  2. Офлайн
    гость
    гость 21 апреля 2011 16:40
    «Коцты Бегайы зарг»

    Чеселты комй нын
    Тохы хър райхъуысти:
    Хъолайы хъум
    знаг фбырсы.

    Бега нын бадзуры
    Чеселты фсивдм:
    «Н Иры лппут,
    Рацут тохм!»

    Тохм куы бабырсынц
    Иры хъбатырт,
    Знгты фтрм
    Н фыдыбстй.

    Хъолайы мсыгй
    Судзгй тахтысты,
    знаджы фсадыл
    Бегайы нмгуыт.

    Колайы мсыг нын
    Судзын куы райдыдта,
    Бега ’ргпп кны
    Брзонд мсыгй.

    Тппуд ызнгтм
    Хъылма куы батры,
    Цалдр булкъоны дзы
    Мрдтм куы барвиты.

    Коцы мыггагн ды
    Кады ном сарзтай,
    Ирыстоны кад
    Брзондм систай.

    {Бега нын н амард –
    Й рухс ном црдзни,
    Й зарг нрдзни
    Хуссарй цгатм!} x2
  3. Офлайн
    admin 21 апреля 2011 16:50
    Гость, а почему без гласных в некоторых местах?

Добавить комментарий