Берозты Тотрадзы зарæг

Берозты Тотрадзы зарæг
Песнь о Тотразе Березове

Цикл - Героические

В поисках лучшей жизни Тотрадз Березов приехал с гор в с.Заманкул (Бердыхъæу),
устроившись пастухом в семью Кусовых. Как раз в это время на поминках одного ингуша,
убитого в Осетии, вдова убитого вопреки обычаю подняла рог с аракой и заявила молодежи,
что она передаст этот рог тому, кто обещает принести ей голову убийцы. Осуществившему это дело, она пообещала дать в жены самую красивую из дочерей и подарить лучшего коня с серебряным седлом. На призыв откликнулось двенадцать джигитов, пообещавших или принести голову убийцы, или привести его живого.
Однако убийцу они искать и не думали, а решили захватить первого встречного осетина и выдать его за убийцу.
Первым в Осетии им и попался бедный пожилой пастух Тотрадз Березов.
Джигитыпредложили поехать ему с собой, якобы на свадьбу. Старик отказался, и джигиты решили увезти его силой.
Завязался неравный бой, в котором Тотрадз убил несколько ингушей, но был убит и сам. Однако ингушам не удалось его обезглавить,
сбежавшиеся на выстрелы жители села Заманкул обратили в бегство оставшихся в живых похитителей...
  • 7
  • 4 858

Комментариев 7

  1. Офлайн
    BeroZ
    BeroZ 4 июня 2010 22:06

    Там несколько версий есть..

    Но приятно, что выложили)

  2. Офлайн
    Auaps Dugerlile
    Auaps Dugerlile 5 июня 2010 22:41
    Ну на то она и народная, что у нее физически не может быть одной версии )))
    Кстати, если просмотреть текст другого варианта, то там он убил не ингушей, а кабардинских князей... 
    1. Офлайн
      BeroZ
      BeroZ 1 апреля 2021 18:43
      У народных песен всегда МИЛЛИОН версий.Вы что говорите.
  3. Офлайн
    BeroZ
    BeroZ 13 июня 2010 18:34
    в другой версии он вообще Гизельских алдаров убил)
  4. Офлайн
    Auaps Dugerlile
    Auaps Dugerlile 14 июня 2010 21:28
    Да))) сколько людей, столько и версий))) Ну мне честно говоря Заманкульский старик рассказывал об этой песне, и вообще о Тотразе, его могиле, и он говорил именно про ингушей... Да и логически где Заманкул, а где Гизель и Кабарда...
    1. Офлайн
      BeroZ
      BeroZ 1 апреля 2021 18:47
      Равнина вся Кабардой считалась.Конечно это про ингушей всё.Коммунисты поисправляли.Даже в сборнике Песни народов Северного Кавказа ингуши в этой песне не упоминаются.Мы -то знаем что это про них.
  5. Офлайн
    Алан Аланов
    Алан Аланов 24 июня 2021 16:50
    Не Берёзов Тотрадз,а БЕРОЗОВ.В осетинском нет мягких звуков.И по-осетински фамилия звучит ка БЕРОЗТАЭ( з в ж переходит звук)

Добавить комментарий